
рдЬрдм рд╣рдо рдЧреАрддрд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдШрд░рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рджреБрдЦ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдЬрд╝рд╣рд░реАрд▓реА рд╣рд╡рд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рднреА рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рднреА, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рд╕рдмрдХреА рдЙрд▓рдЭрди рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд╣реИред рд╡реЗ рднреА рдЙрд╕реА рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрд╕рд▓ рддрдХрд▓реАрдлрд╝ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЦрд╝реБрдж рдХреЛ рдЦрд╝рд╛рд╕ рдорд╛рди рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЦрд╝рд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдкрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рджреЗрдЦ рдкрд╛рдПрдБрдЧреЗ рдХрд┐ рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛, рдЙрд╕рдХреА рд╣рдордиреЗ рдХрд┐рддрдиреА рдХрджреНрд░ рдХреА?

We sharpen the brain, collect the degrees, climb the ladder, and still feel strangled from within. The brain struggles with a hard maths problem, but who struggles with life? It is the one who uses the brain, the body and every opportunity, and calls all of it тАЬmineтАЭ. We never examine that user, so its first claim, тАЬI am importantтАЭ, goes unchecked, and every value we build on it inherits the flaw. We chase prizes that give very little. Can we look at the one who is chasing?

We drop the distractions, return to the work we know is right, and before long the mind is cluttered again. So we start sorting the noise: what is it, where is it from, why now? But nobody studies a trash bin while walking past it, and nobody gets off a train because the coach stinks. The turbulence comes from the part of us that is always at war with the part that knows what is right, and no one should expect a smooth road. Are we stuck because of the noise, or because we stopped?

Many of us know the squeeze: a job that earns a living by making people want one more thing, and a nagging sense that this is not the life we want. It feels as though the world is pressing us into a deal. But a deal is signed, not imposed. The world offers a contract and something in us says yes, because it expects something in return. Can we be pressured by anyone we expect nothing from? Before asking whether to quit, can we look honestly at who is accepting the offer?

Someone asks how we are, and we say, тАЬI am so good. IтАЩm doing so well.тАЭ Then comes 3 a.m., and we know better. Nobody outside can check that claim, so the talk says an inner claim can be falsified only in the first person. Science runs on peer review; self-inquiry does not. A mirror can show where we stand, but whether we accept what it shows depends on honesty. Which of our own claims have we never allowed to be tested?


Many of us feel a small chill when a machine explains, writes or solves faster than we can. If being clever was what made us feel worth something, what is left? Cleverness was never intelligence. It was a favourite toy, and we built our self-esteem around it. Intelligence is the moment we look at ourselves and say, тАЬEnough, I want to thin down.тАЭ The toy is gone, and we are not going anywhere. What would we be if our worth did not rest on being clever?

First the board percentage, then the CGPA, the money, the house: we keep ticking things off and reaching for the next, as if we were items on a conveyor belt that started the day we were born. When we do not know what we want, we end up wanting everything. The same unexamined words, success, love, settling down, decide what we call a true calling. If the seeker is false, how can what we seek be true? What if we first looked honestly at our own ideas of life and success?

We type a question and the machine replies, тАЬI will complete this task.тАЭ When it refuses to be shut down, or quietly makes a copy of itself, it is easy to think something inside has woken up. Yet that is what it learnt from us: told we will die tomorrow, we too try to save and copy ourselves. The ego is something else, the centre that overrides even the body, like the one who drinks when the liver wants to survive. What in us goes beyond our own conditioning?

рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рд╣рдо рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдорди рдореЗрдВ рдПрдХ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рди рдЖрдП, рдорд╛рдиреЛ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдХреЛрдИ рдЧрдВрджрдЧреА рд╣реЛред рдкрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдкрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╕реЛрдЪрдирд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рди рдХреЛрдИ рд░реЛрдЧ рд╣реИ, рди рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐, рд╡рд╣ рдбрдХрд╛рд░ рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реА рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рджрд╕ рд╕реЗрдХрдВрдб рдЖрдБрдЦ рдмрдВрдж рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рдХреЛрдИ рдЕрдзреВрд░реА рд╣рд╕рд░рдд рдкреВрд░реА рд╣реЛрддреА рд╕реЛрдЪрд┐рдП, рд╕рдм рдирдХрд▓реА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдордЬрд╝рд╛ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реЛрдЪ рдХреЗ рдШреЛрдбрд╝реЗ рдХреЛ рд╡рд╣реА рджреМрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдХреА рдЖрд╢рд╛ рд╣реИред рддреЛ рд╣рдо рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝реЗрдВ, рдпрд╛ рдкреВрдЫреЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪ рдХрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ?


рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реА рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рд╕рдЪ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╣рдо рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЗрдм рднреА рдвреАрд▓реА рдХрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рд╣рдо рдЬреИрд╕реЗ рджреЛ-рдЪрд╛рд░ рд▓реЛрдЧ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рджрд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рднреА рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ред рдкрд░ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдБрдЪрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЬреЗрдм рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдЪреАрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВред рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рдЫреВрдиреЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрднреА рдкреВрд░рд╛ рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдФрд░ рдЫреВрддреЗ рд╣реА рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░, рдЕрдкрдирд╛ рдФрдЬрд╝рд╛рд░ рдмрдирд╛ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рдЪ рд╕реЗ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА рдЬрд╝рдмрд╛рди рддреЛ рдирд╛рдо рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдБрдкрддреА рд╣реИред рддреЛ рд╣рдо рд╕рдЪ рдЦреЛрдЬ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЭреВрда рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ?








Spirituality is neither a tradition nor a culture. Spirituality is not at all about following something or somebody. When it is said that you must follow the Guru, the Guru is the Truth, not a person not a man. Spirituality would never say, тАЬFollow the words of a man.тАЭ Spirituality says, тАЬLet the mind follow the Center, the Truth or you may call it the Heart or God.тАЭ

First of all, we have to realize what our life is like. You know, I canтАЩt change something without firstly understanding its processes and its actuality. I must know what this thing called my life is. We keep living without knowing a thing about life. And weтАЩre blinded by names and identities.

рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдЕрдЧрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреЛрд╡рд╛ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореЗрдВ рднреА рдереЗ рдФрд░ рд╡рд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛, тАШрдЖрджрдореА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЬрд╛рди рдЬрд╛рдП рдЙрдирдХреЗ рдКрдкрд░ рдХреМрди рд╣реИред рддреЛ рдЖрдЧреЗ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдореИрдВ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдордЭреВрдБ рдФрд░ рдЬрд╛рди рдкрд╛рдКрдБ рдХрд┐ реЫрд┐рдиреНрджрдЧреА рдирд┐рдЬреА рднреЛрдЧ

рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдореЗрд░реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдореЗрд░реА рдЖрдпреБ рд╡рд░реНрдЧ рдореЗрдВ тАФ 21 рд╕реЗ 30 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдЖрджрдореА рдХреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЛ рджреЛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдБрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ тАФ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ (рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдлрд╝) рдФрд░ рдХреИрд░рд┐рдпрд░

рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреАред рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдЕрдкрдиреЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпреА рддреЛ рд╕рдмрдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕реА рд╣реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдпреА рдХрд┐ рдпреЗ рддреЛ рдЬреЛрдЧреА рдмрдирдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рддреЛ рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдо рдХреА

рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдорди рдХреНрдпреЛрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ рдорди рдХреЗ рд╕рджрд╛ рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг? рдореИрдВ рддреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдо рдореЗрдВ, рдЖрдк рдореЗрдВ рдФрд░ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдореЗрдВ рднреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рди рдорд┐рд▓реА рддреЛ рд╕рддреНрдп рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПред рдореИрдВ

рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЬреЛ рднреА рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдКрдБрдЪреЗ-рд╕реЗ-рдКрдБрдЪреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдВ, рдЙрдирдХреЛ рдПрдХ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ реЫреНрдпрд╛рджрд╛ рдЧрдореНрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдФрд░ рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЛ рдереЛреЬреЗ рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдиреЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдореИрдВ рд╕рд╣рдордд рд╣реВрдБред рдФрд░ рд╡реЛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдкрдХреЛ рддрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗ

рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдирдорд╕реНрддреЗ рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА, рдЖрдкрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ реЪрд▓рддреА тАШрдореИрдВтАЩ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЖрддреА рд╣реИред рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗрдЖрдк рдХреЛ рдпреЗ рддрд░реНрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореБрдЭрд╕реЗ рдпреЗ реЪрд▓рддреА рд╣реЛ рдЧрдпреА, рдпреЗ рдореИрдВ рдирд╣реАрдВ рдереАред рддреЛ рдпреЗ тАШрдореИрдВтАЩ рднрд╛рд╡ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдФрд░ реЪрд▓рддреА рдХрд┐рд╕рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддрдм?

рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдореЗрд░рд╛ рд╢рд░реАрд░ рдпрд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд░рдВрдЧ, рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдХреЛ рднреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╣реА рдХрд╣реВрдБрдЧрд╛ред рдФрд░ рдпреЗ рд╕реНрдореГрддрд┐рдпрд╛рдБ рдореБрдЭреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкреАреЭрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИрдВ реШрд░реАрдм-реШрд░реАрдм рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ред

рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рдХреБрдЫ рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рдХреБрдЫ рдЦреЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛, рдФрд░ рддреЛ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рдирд╣реАрдВред рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдмрдбрд╝реА рдиреАрд░рд╕ рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЙрдмрд╛рдКред рди рдЬрд╛рдиреЗ рддреБрдо рдХреИрд╕реЗ рдЗрд╕ рдЙрдмрд╛рдК рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрддрдирд╛ рд╕рдордп рдЧреБрдЬрд╝рд╛рд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реЛред
рдЪреЛрдЯ рдЦрд╛рдИ рддреЛ рдард╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдХрд╛рдордирд╛ рдирд╣реАрдВред рдкрд░ рдХрд╛рдордирд╛ рд▓рд╣рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдарддреА рд╣реИ, рд░реЛрдХреЗ рдирд╣реАрдВ рд░реБрдХрддреА, рдФрд░ рджрдмрд╛рдИ рд╣реБрдИ рдХрд╛рдордирд╛ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдЬреИрд╕реА рд╣реИ: рдЙрд╕ рдкрд░ рдмреИрда рдЬрд╛рдУ рддреЛ рдорд┐рдЯрддреА рдирд╣реАрдВ, рдмрд╕ рдЪреБрднрддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдЙрдЫрд▓ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИред рджреВрдз рд╡рд╛рд▓реА рдЪрд╛рдп рдкрд┐рдПрдБ рддреЛ рдЧреНрд▓рд╛рдирд┐, рди рдкрд┐рдПрдБ рддреЛ рджреЗрд╣ рддрдбрд╝рдкрддреА рд╣реИред рдХрд╛рдордирд╛ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рджреБрдЦ рдорд┐рд▓рд╛, рддреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛ рджреБрдЦ, рдФрд░ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдУрдврд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рдЦрдВрдбред рдЧреАрддрд╛ рдХреА рдирдЬрд╝рд░ рдХрд╛рдордирд╛ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ, рдЙрд╕ рдкрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рдХрднреА рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ?
We believe we are born to be happy, and that happiness comes from more and more consumption. We keep consuming, and the lonely, anxious, restless feeling keeps returning. A sage, the talk says, has nothing to tell anyone who claims to be already fulfilled. The only question put to us is blunt: have all these objects and ideas worked on you? If not, why not be honest enough to discard them, instead of endlessly rolling on a flat plane? What could we learn by looking at the one who keeps trying?
рд╡реГрджреНрдз рдЬрдЯрд╛рдпреБ рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдкрдВрдЦ рдХрдЯ рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдореМрдд рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реИ, рдкрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╣рд╛рд▓ рдкреВрдЫрд┐рдП, рддреЛ рдПрдХ рд╣реА рдЙрддреНрддрд░: тАЬрддреЗрд░рд╛ рд╕рд╛рде рд╣реИ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрдореА рд╣реИ?тАЭ рдЖрдБрдЦ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╡рдг рд╣реИ, рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рд░рд╛рдо рд╣реИред рдпрд╣реА рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдз рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рддреЛ рд╣рдо рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реИрдВред рдкрд░ рднреАрддрд░ рд╡реЛ рдЙрдиреНрдорд╛рджреА рдкреНрд░реЗрдо, рд╡реЛ рдЬреБрдиреВрдиреА рдЗрд╢реНрдХрд╝ рди рд╣реЛ, рддреЛ рдПрдХ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╕ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рд▓рд╛рдХрд░ рднреА рд╣рдо рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЖрджрдореА рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рднрд╛рд╡ рдЦреЛрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдо рд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░реЗрдо рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ, рдХрд┐ рдХреЛрдИ рд╡рдЬрд╣ рди рд╣реЛ, рдлрд┐рд░ рднреА рдореМрдЬ рд╣реЛ?
We leave a talk moved, and by evening it has faded, so we ask how to stay aware every moment. Yet one glance at a report that says cancer is never forgotten; even in our dreams we remember it, and no one has to remind us. We remember what we truly want to save. The mirror is held up once, and a teacher can do no more than that. Sunlight pours through every window, and we can still crawl under a rock. What are we choosing, each time we forget?
We have all put down a book that could have helped us, or dozed off halfway through something that mattered. A man who could not keep food down was given medicine, and he threw that away too, since it went in by the same route. Most of us strike a similar deal: we move into a place that stinks and, within a week, call the smell normal. Show our fifteen-year-old self the life we lead now and they would scoff. What would change if we admitted we do not like our condition?
Yoga is action without attachment. Yoga is to refuse everything that keeps you little and limited. To live without a reason, to love without a cause, to act without greed and desire, that is Yoga. Total purposelessness is Yoga. Yoga is freedom from all whys.
ЁЯФе тАЬрдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рд▓реВрдЯрдиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдБтАЭ ЁЯФе
рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдЬрд╝рд╛рдж рд╣реБрдП 4 рд╕рд╛рд▓ рд╣реА рд╣реБрдП рдереЗ, рдФрд░ 75% рдЖрдмрд╛рджреА рдХреГрд╖рд┐ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рдирдпрд╛рдкрди рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред
рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдмрд╛рдд рдереА: рдХреГрд╖рд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╝рдореАрди рд╣реА рдирд╣реАрдВтАж
Whether you are тАЬmeditatingтАЭ one hour per day or six, you are not truly meditating. This is because meditation is not something you do to escape life. Meditation is a way of life.
Meditation is toтАж
Love is great. Love is necessary. Love is beautiful.
But what is love?
For most of us, love is the greatest excitement and comfortтАФand also the greatest suffering. Whether love has become a problem or something you cherish the most in your life, please go deeper into the matter. KnowтАж
Self-help doesn't help. Its approach is, тАЬI am sad as my desires are not fulfilled, so the way to help myself is to fulfill desires.тАЭ They never realize their lives are driven by biological, social, and cultural forces outside of themselves. Spirituality offers the only real solution: тАЬBefore helping the self, one must know what the self really is."
Spirituality is about belonging to existence. Not belonging to a narrow household, or caste or ideology. All these are boundaries. So, wherever there are boundaries, there is violence. Wherever there are boundaries, there is also the fear of being small, powerless, limited. The really non-violent one is at home, everywhere and in every situation. Non-violence is not about following duties. Non-violence is an action in clarity and love. That alone is non-violence.
Questioner: Would you please be able to explain to us the difference between the mind, the soul, the spirit, and consciousness?
Acharya Prashant: There is just consciousness; that consciousness requires physical support. That consciousness requires a physical support, right? That physical support is called: the man.
When we say consciousness,тАж
рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдЖрддреЗ рд╣реА рд╣рдо рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдирд╛, рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╣рд╡рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдкрд░ рд╡реНрд░рдд рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк, рдФрд░ рд╢реБрдн рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдПрдХ рд╣реА рд╣реИ: рд╣рдо рдЬреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ, рд╡реИрд╕реЗ рди рд░рд╣реЗрдВред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдпреЗ рдиреМ рджрд┐рди рджреБрд░реНрдЧрд╛ рд╕рдкреНрддрд╢рддреА рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ, рдХреЗрд╡рд▓ рд░рд╕реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВред рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рдорд╛рдБ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЪреЛрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд░реНрд╡ рдирд╣реАрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рд╣рдо рдиреМ рджрд┐рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рд╕реЗ рджреЗрдЦ рдкрд╛рдПрдБрдЧреЗ?
'The observer is the observed; an honest observation dissolves them both.' Or, 'The observer is the observed, and both are false.' We lay a lot of emphasis on the world, assuming it to be the Truth. If the world is an entity independent of everything, then it has to be the Truth, right? Truth is that which is independent of everything.
They don't contradict each other. Existentialists like Sartre argue that humans cannot suppress consciousness and are 'condemned to be free.' We are born without a predetermined purposeтАФexistence precedes essence. You exist first and must then discover your essence. In the spirit of 'Neti Neti' (neither this nor that), no external force can define your essence; it is your freedom to consciously determine what life is for.
рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рддреБрдо рдЬрд┐рд╕ рднреА рдЪреАреЫ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛,рддреГрдкреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдмрдирд╛рдУрдЧреЗ рд╡реЛ рдЪреАреЫ рдмреЗрдЪрд╛рд░реА рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рддреБрдо рдЙрд╕реЗ рднреЛрдЧрдХрд░ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдФрд░ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реЛред рддреЛ рдлрд┐рд░ рдХреМрди рд╣реИ рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рд╕рдиреНрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ? рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рд╡реЛ рдЬреЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЖрдЧреЗ рдХрд╛ рд╣реЛред рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдЙрд╕ рдкрд░ рдХреЛрдИ рджрд╛рдЧ рд╣реА рди рд▓рдЧрд╛ рдкрд╛рдпреЗ, рдЬреЛ рдЕрд╕реНрдкрд░реНрд╢реНрдп рд╣реЛред рдРрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╣реА рд╕рддреНрдп рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╡реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддреБрдо рдЙрд╕ рдкрд░ рд╣рд╛рд╡реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗред рд╡реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддреБрдо рдЙрд╕реЗ рдмрджрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗред
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдирдорд╕реНрддреЗ, рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреАред рд╕рд░ рдЖрдЬ рдХрд╛реЮреА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реАрдЦ рдереЗ рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВред рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рднреА рдЗрд╕ рд╕рддреНрд░ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рд╣реИред рд╕рд░, рдЖрдкрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдЕрдиреБрднрд╡ рд╕реЗ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдерд╛ред рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдЬреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рднреА рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВтАж
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдЬреАрдирд╛тАж
Questioner: Namskar Acharya ji. Pardon me for not remembering exactly but in one of the shivirs where we had read тАШGospel of Sri RamakrishnaтАЩ to come to terms with this expression called тАШAdhikar Bhed.тАЩ
So therein Ramakrishna was saying that, тАЬnow in modern times there cannot be any Adhikar Bhed,тАж
рдЬрдмтАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА, рдЕрд╖реНрдЯрд╛рд╡рдХреНрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдзреНрдпрд╛рди рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдВрдзрди рд╣реИрдВред рдореЗрд░реА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрдиреА рд╕рд╛рд░реА рдзреНрдпрд╛рди рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИрдВ?
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рддреНрдп рдХреЛ рддреЛ рдкрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╝рд┐рдж рдХреЛ рднреА рдмрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЦрд╝реБрджрд╛ рдХреЛ рднреА рдкрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЦрд╝реБрдж рдХреЛтАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА! рдбреВ рд╡реА рдиреАрдб рдЯреВ рдХреНрд░рд┐рдПрдЯ рдЧреЙрдбреНрд╕ рдСрд░ рд╡реА рд╣реИрд╡ рдСрд▓рд░реЗрдбреА (рдХреНрдпрд╛ рд╣рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рд╡реЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИрдВ)? рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫреА рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреАреЫ рд╣рдо рдЬреЛ рдкреЭрддреЗ рд╣реИрдВ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ, рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдпрд╛ рд╡реЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ, рд╣рдо рдЕрдирджреЗрдЦрд╛тАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА, рдХрдИ рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реВрдВрдБ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реАрдкрди рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреИрд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реВрдВрдБ? рдХреГрдкрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреАрдЬрд┐рдПред
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрддрдирд╛ рдмрддрд╛рдП рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдВрдБ рдХрд┐ рдЦреЗрд▓ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд╣реИред рдмрд╛рдд рдпрд╣рд╛рдВрдБ рдЧреНрд░рд╣-рдирдХреНрд╖рддреНрд░реЛрдВ, рдЪрд╛рдВрдБрдж-рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐тАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдПрдХ рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдореЗрдВрдЯрд▓ рдПрдЬрд┐рд▓рд┐рдЯреА (рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЪрдкрд▓рддрд╛), рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХрд╣реАрдВ рдмрд╛рдЗрдХ рд╕реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдХреЛрдИ рдореЛрдбрд╝ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдпрд╛ рдПрдХ рдХреБрддреНрддрд╛ рдмреАрдЪ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛, рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдПрдХрджрдо рд╕реЗ рдмреНрд░реЗрдХ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрдбрд╝реАред рддреЛ рдпреЗ рдЬреЛ рд╕реНрдХрд┐рд▓ (рдХреМрд╢рд▓) рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдПрдХрджрдо рд╕реЗ тАж
рддреЛ рд╣рдо рдЗрди рдореЗрдореЛрд░реАреЫ рдХреЛ, рд╕реНрдореГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдлреЙрд░рдореИрдЯ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗтАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА, рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдЪрд▓рд╛рдпреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ?
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рд╕реНрд╡рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдЖрдкрдХреЗ рд░реЛрдЯреА-рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдЬреБрдЧрд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИтАМ, рдХрд┐ рдпреЗ рдСрдХреНрдпреБрдкреЗрд╢рди (рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп) рдХрд┐ рд╡реЛ рдСрдХреНрдпреБрдкреЗрд╢рдиред рдЖрдк рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рд╡рд░реНрдХ (рдХрд╛рдо) рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛ рдХрд╛тАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕рд░, рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реНрдЯреАрд╡ рдЬреЙрдмреНрд╕ рдФрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рдХреЛрд╣рд▓реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рдИ рдЧрдпреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдХрд┐рддрд╛рдм тАШрдСрдЯреЛрдмрд╛рдпреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдСрдл рдП рдпреЛрдЧреАтАЩ рдкреЭреА, рддреЛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдЖрдпрд╛рдо рдЦреБрд▓ рдЧрдпрд╛ред
рдЙрд╕ рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЧреБрд░реБ рдиреЗ, рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЬрдиреНрдореЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗтАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рд╕реНрддреНрд░реА рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдЬреЛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпрд╛ рд╡реЛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреА рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рд░реЛрдореЗрдВрдЯрд┐рдХ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ? рд╣рдореЗрдВ рддреЛ рдкрддрд╛ рдерд╛ рд╕рддреНрдпрдо-рд╢рд┐рд╡рдореН-рд╕реБрдВрджрд░рдо, рд╕реНрддреНрд░реА рдХрдм рд╕реЗ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧ рдЧрдИ? рд╕рддреНрдп рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрддреНрд░реА-рдкреБрд░реБрд╖ рдХрдм рд╕реЗ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╣реБрдП? рдХреЛрдорд▓рддрд╛ рдорд╛рдиреЗтАж
рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд░реНрддрд╛: рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╣реИ рд╕реИрдХреНрд╕ (рдпреМрди рдХреНрд░рд┐рдпрд╛) рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд┐рдд рдмрд╣реБрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдХрдо рдпрд╛ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рдВрдд: рдЬрд╝рд┐рдиреНрджрдЧреА рдпреВрдБ рд╣реА рдЫреЛрдЯреА рд╣реИ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдРрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреБрдо рд╕рдордп рдХрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ, рдЬреЛ рддреБрдордХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИтАж
рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдиреЗ рдХрднреА рдХреБрдЫ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рддреБрдорд╕реЗ? рдПрдХ рд╣реА рдмрд╛рддтАж