Deep drunkenness looks much the same as deep awakening